热辣滚烫

2024中国剧情片《热辣滚烫》，翻拍自2014日本电影《百元之恋》，豆瓣评分7.8，时光网评分7.2，IMDb评分6.9，于2024年2月10日在国内上映。

日本原版不是喜剧片，笑点不多，中国版由于贾玲的喜剧属性而改造成了贺岁喜剧片。

日本版的片名《百元之恋》预示着日本版是爱情片，而中国版不是爱情片，爱情元素只是让女主更惨的剧情设计，爱情元素是女主的单恋。

贾玲减肥作为吊足观众胃口的噱头和卖点，贾玲成功减肥确实是影片很有震撼力的地方，不过也因此而将观众的注意力吸引到了减肥前后的巨大反差，在加上片尾的减肥日记，让影片变成了“贾玲减肥纪录片”。

贾玲为了塑造角色反差而减肥100斤确实厉害，整个人全都变了，这是中国影史上堪称史无前例吧。不过由于减肥过快，之前被撑大的皮肤还没来得及适应新形态，皮肤松弛而带来的褶子很明显，估计过个一年半载的，皮肤慢慢回弹了，贾玲的容貌会更好。

影片的失败之处在于贾玲几乎没有喜剧表演，只有剧情上的笑点，贾玲表演没有笑点，这是遗憾，贾玲不该如此。贾玲没有表现出日本版女主的那种颓废感，贾玲过度地演绎了内向不爱说话，全片几乎面无表情，没有深刻理解日本版的颓废。

片尾在和男主对话中，贾玲说了一句“我已经赢了”，这是台词设计上的废话，生怕观众无法参透故事的道理，生怕观众以为角色输了比赛就是全盘皆输，这句台词让影片立意变得肤浅。

日本版是超市，中国版是烧烤店。日本版的拳击手和教练是两个人，中国版合二为一。中国版增加了很多日本版没有的剧情，比如姐妹和房产过户，女主上综艺，男主打假拳，拳击俱乐部路演……

女主比赛最后倒地后的闪回画面，日本版是之前画面的重复，中国版是之前剧情的反转，这是中国版的创新之处，让故事更为丰满，更加体现女主的隐忍和逆来顺受。《你好，李焕英》结尾就是不断反转，《热辣滚烫》也是如此，看来贾玲在编剧上有两下子，很擅长制造反转。

片中俱乐部帅教练接收女主转账5000时分为多次的剧情设计很搞笑，太国情了，紧跟时事，常看网络新闻的观众看到这里都会会心一笑。

影片让我想到了周星驰在《少林足球》中的经典名言——人如果没有梦想，那和咸鱼有什么区别。女主并非抱着必胜的自信，我相信女主不会不知道专业和业余的区别，女主主要就是想博一次，让自己振作起来。

中国版的结局和日本版不同，日本版由于定位在爱情片，所以结局时让男主女主复合了，而中国版女主抛弃了男主，并且奔向远方，完成了心态上的自立自强，这个结局设计得比日本版要好。

我一直都很反感中国电影用随口飙脏话来塑造角色丰满度，没想到贾玲的电影也是如此，影片中多次出现各色脏话。希望贾玲能够明白，让角色随口飙脏话是低级的塑造角色的做法，不该反复地被中国电影所使用。

马丽和魏翔出演的评委戏份不多，笑点很足，这两位的喜剧表演收放自如，很见功力，是配角中的亮点。小沈阳老婆沈春阳纯是靠关系硬塞进来的角色，毫无亮点，可有可无。

日本版虽然女主安藤樱为了角色而增了肥，但是影片完全特意没有展现减肥的过程，这是日本版和中国版的不同。中国版由于强化了贾玲减肥而使得味道大变，变成了一部减肥励志故事。

女主赛前出场时双击拳头没拍出了日本版女主的坚毅眼神，这是贾玲的失误，日本版女主出场时“博一次”的眼神很有震撼力。出场桥段由于减肥的存在，贾玲增加了前后女主隔空见面的设计，很有创意，是中国版的特色。

贾玲牛B，第一部自导自演的原创电影《你好，李焕英》一炮打响，如今翻拍电影《热辣滚烫》第二炮再度打响，原创翻拍样样红，导演作品只有两部就全都叫好又叫座，太牛了，中国电影史前无古人、后无来者。