-
[清空]播放记录
[清空]播放记录
所有从本站下载字幕的人均需同意：
仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
导演：西德尼·吕美特
主演：肖恩·康纳利 达斯汀·霍夫曼 马修·布罗德里克 罗莎娜·德索托 珍妮特·卡罗尔
Vito McMullen本分地经营着自己的生意，尽量不再与父亲以前的事业有牵连，尤其担心正读麻省理工学院的儿子Adam沾染他父亲的恶习，诸如：喝酒、吹牛，又略带叛逆，不按法理，个性自傲。Adam聪明有前途，在爷爷被保释后，祖孙两人畅饮关怀，Adam高兴之余，透露了他的犯罪计划。爷爷惊讶之余，喜上心头，家族的“犯罪基因”得以遗传。Vito察觉后非常愤怒，在爷爷的计谋中，Vito知道，他必须帮亚当，替他把风……Jessie is an aging career criminal who has been in more jails, fights, schemes, and lineups than just about anyone else. His son Vito, while currently on the straight and narrow, has had a fairly shady past and is indeed no stranger to illegal activity. They both have great hope for Adam, Vito's son and Jessie's grandson, who is bright, good-looking, and without a criminal past. So when Adam approaches Jessie with a scheme for a burglary he's shocked, but not necessarily uninterested.