-
[清空]播放记录
[清空]播放记录
所有从本站下载字幕的人均需同意：
仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
导演：保罗·迈克尔·格拉泽
主演：D·B·斯威尼 莫伊拉·凯利 特瑞·欧奎恩 John Robinson
尽管在冰上芭蕾这项运动中，凯特（莫伊拉·凯利 Moira Kelly 饰）有着让旁人羡慕的天赋，但依然很少有人能够受得了她骄纵蛮横的可怕个性，在一次比赛失利后，再也没有人愿意和凯特搭档进行表演了。由于一场事故，冰上曲棍球选手道格（D·B·斯威尼 D.B. Sweeney 饰）不得不暂时告别了自己的运动生涯，这打击让他难免郁郁寡欢。 凯特要在马上就要到来的比赛中出场，但目前为止，她仍然没有找到愿意跟她搭档的选手。在教练的一再说服下，凯特和道格这一对奇妙的组合诞生了。在合作期间，心高气傲的两人之间争吵不断，但也产生了一些说不清道不明的奇妙感情。当凯特发现自己竟然因为道格的花心而吃醋时，她明白自己陷入了情网无法自拔。At the 1988 Winter Olympics at Calgary, we see Doug Dorsey battered in a vicious hockey game against West Germany. We then see Kate Moseley doing her program and falling when a lift goes bad. Both have fought all their life to get to the Olympics and suddenly the dream has been shattered. The movie then follows Kate, a tempermental but talented figure skater, through many partners until finally her coach resorts to recruiting a hockey player. Through the difficult training of 15 hours of skating a day they finally prepare for Nationals and the Olympics. A romance is budding and their final show could bend or break them as they try to achieve their dreams of an Olympic Gold medal.