-
[清空]播放记录
[清空]播放记录
所有从本站下载字幕的人均需同意：
仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
导演：斯尔丹·戈卢博维奇
主演：内博伊沙·格洛戈瓦茨 娜塔莎·妮可维奇 安妮卡·多布拉 米基·马诺伊洛维奇 马尔科·久罗维奇 德建·库克 波格丹·迪格里克 穆拉登·内勒维奇 波利斯·伊萨科维奇 乌克·科斯蒂奇 Milorad Mandic Nebojsa Ilic 沃金·切特科维奇 Ana Markovic 玛丽亚·博加姆
中年男子米尔登（Nebojsa Glogovac 饰）拥有一个还算完美幸福的家庭，但一场灾难令这个家庭遭受沉重的打击。米尔登活泼可爱的儿子尼曼亚（Marko Djurovic 饰）被诊断患有严重的心脏病，然高额的手术费令夫妇俩烦恼不已。适逢经济萧条，米尔登的公司濒临倒闭，银行也拒绝提供抵押贷款。男孩的母亲玛丽娅（Natasa Ninkovic 饰）无奈之下登报寻求帮助。 很快一个男人致电米尔登，声称愿意支付手术费，条件是米尔登必须为他杀掉一个人。面对儿子日益严重的病情，这个父亲不得不做出痛苦的决定……"THE TRAP" is a modern film noir reflecting the true face of Serbian (Eastern European) 'society in transition.' It's a story that could happen to you. It is a film about an ordinary man, who is forced to choose between life and death of his own child. THE TRAP is a film about post-Milosevic Serbia, in which there is no more war, but there is moral and existential desert, about Serbia in transition, in which human life still isn't worth a lot, about normal life which still seems unreachable.