-
[清空]播放记录
[清空]播放记录
所有从本站下载字幕的人均需同意：
仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
导演：玛莎·库利奇
主演：希拉里·达芙 海莉·达芙 安杰丽卡·休斯顿 玛利亚·康柯塔·阿隆索
爱娃•马歇塔（海莉•达芙 饰）与汤泽•马歇塔（希拉里•达芙 饰）两姐妹过着随心所欲的生活，她们身上都是奢华的打扮，身为化妆品集团继承人的她们是城中的高贵名媛。她们已去世的父亲建立了价值千万的化妆品公司，而她们只需不时在董事会上露露面，凡事都交给助理处理。 但没想到在父亲的纪念会上，公司产品能导致使用者毁容，丑闻爆出后姐妹两正式开始了潦倒的生活，她们一夜间失去了所有金钱、名誉、权力。从未面临过真实世界的姐妹俩，必须习惯穷人的生活，也要拯救父亲的声誉与公司的命运…… 她们最后又能否在历练中成长呢？The silver spoon daughters of the late cosmetics empire founder Victor Marchetta, Avan and Tanzie, never even took an interest in the business, happy to let it be run by their and the firm's administrator, Tommy Katzenbach, while they lead socialite lives, aiming at a marriage with soap star Mic Rionn. Suddenly a scandal wrecks the firm's stock and their family reputation. Their credit cards are canceled, one of them torches the mansion, the other hands their sports-car to a thief mistaken for a parking valet. So they end up living with their Latina former cleaning lady. Help to investigate whether the firm is really best sold to competitor Fabiella, as Tommy claims, comes from hunky lab technician Rick, whom the previously mistook for the inexistent firm parking lot attendant, and Henry Baines, whose free law for the poor charity they didn't even consider for sponsoring.