-
[清空]播放记录
[清空]播放记录
所有从本站下载字幕的人均需同意：
仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
导演：巴瑞·莱文森
主演：本·斯蒂勒 杰克·布莱克 蕾切尔·薇兹 艾米·波勒 克里斯托弗·沃肯
蒂姆（本·斯蒂勒 Ben Stiller 饰）是一位平凡无奇的小职员，每天过着朝九晚五的规律生活，日子波澜不惊。最近，蒂姆有些郁闷，这其中的原因，要归结到蒂姆的好友尼克（杰克·布莱克 Jack Black 饰）身上。 尼克和蒂姆是老相识了，两人之间的友谊经历了漫长时间的洗礼，愈发历久弥新，然而，这坚实的友谊却最终败在了一笔飞来横财之上。原来，尼克发明了一种可以用来稀释难闻气味的喷雾剂，正是这不经意的小小发明给尼克带来了数以百万计的巨大财富。看着曾经和自己境遇相似的朋友一下子“飞上枝头变凤凰”，本应该替朋友的发达感到高兴的蒂姆内心却五味杂陈。Ben Stiller and Jack Black star as Tim and Nick, best friends, neighbors and co-workers, whose equal footing is suddenly tripped up when one of Nick's harebrained get-rich-quick schemes actually succeeds: Vapoorizer, a spray that literally makes dog poop, or any other kind for that matter, evaporate into thin air -- to where exactly is anyone's guess. Tim, who had scoffed at Nick's idea and passed on an opportunity to get in on the deal, can only watch as Nick's fortune -- and Tim's own envy -- grow to equally outrageous proportions. When the flames of jealousy are fanned by an oddball drifter (Walken) who imposes himself into the situation, Tim's life careens wildly out of control ... taking Nick's with it.