从网上找的资源，翻译的不好，后来又看了关键的地方才有点明白。真理刚嫁到丈夫家时，往汤里放苍蝇和床上放死老鼠的是不是女佣啊？

稀烂的翻译跟生肉差不多

这个原作到底是哪部。。

反正基本還是那個調調，混亂的男女關係引發的各種悲劇

其实古谷一行真的是石坂浩二之外看着最像金田一的，但是居然评价都不高，而且他这版基本上把横沟正史所有长篇短篇都拍了，可惜从70s拍到2000s，四十多集只能找到四五集。话说横沟笔下亲兄妹之间强烈的性吸引力啊，隔山隔海都能碰上

觉得比较一般，而且翻译貌似有点问题。金田一耕助的形象塑造真是很鲜明。