[清空]播放记录
当哈利和莎莉终于在一起,距离他们第一次见面已经过去了12年。
情节听起来很像老友记:年少相识,在人生的道路上不断相遇,不断分离,你知道对方对你来说是不一样的人,却没想过他会是陪你一起走下去的人,后来兜兜转转,你们又相遇了,惊觉原来we're meant to be together.
Happy ending 挑不出毛病,但要是在以前,我还是会觉得用12年来看清彼此的心意实在是太久了,毕竟青春蹉跎令人惋惜。要是早一点明白过来,就不用经历那么多波折了,“从此,他们幸福地生活在一起”在当下的语境里被反复证伪,可这何尝不是所有人心底的愿望。
但是现在我也开始明白,人生没有白走的路,也没有快进键,12年中,哈利和莎莉各自经历了生活里大大小小的事,正是这些经历让他们明白“我是谁,我想要什么样的生活&想要和谁在一起”,所谓绝知此事要躬行,有的事情,非要自己切身经历过才能想得通。两个想通了的人再次选择了彼此,他们没有回到原点,只是在新的人生阶段再次同路,并肩前行。
也需要运气。运气不好的比如《叶甫盖尼•奥涅金》里的奥涅金,年轻时遇到塔季扬娜,后者向他真情表白,彼时的奥涅金正处在人生倦怠期:看破红尘,觉得生命本身没有什么意义,爱情不过是幻梦,不值一提。自然,他拒绝了塔季扬娜,并以过来人的姿态对她讲了一些人生哲理——核心是用一些悲观的哲学说辞劝退她。塔季扬娜并未因此不爱奥涅金,但还是被他成功劝退了。又过了几年,奥涅金在人生河流里浮浮沉沉,忽然顿悟:自然真挚的情感才是人生最宝贵的事物。好巧不巧,他在宴会上遇到了塔季扬娜,这时的塔季扬娜已经嫁给了一个将军,但是奥涅金还是激情表白了,塔季扬娜拒绝了他,并说出全书中我印象最为深刻的台词:Теперь очередь моя.(翻译成英语大概是And now it's my turn?)大三的时候,我以为这意味着风水轮流转,塔季扬娜的命运终于反转了,直接把这句翻译成“现在轮到我教你做事”,非常粗暴,毕竟我当时毫无感情经历(而且爽文不都是这么写的吗🌚),到前几天再和室友聊到这部作品,我意识到这句话隐含的意思。塔季扬娜坦言依然深爱奥涅金(“我一直爱着您,在您面前我何须掩饰”),但是她已经结婚了,并且她是一个有坚定道德原则的人,她与奥涅金注定再无可能,从前她和奥涅金有可能的时候,奥涅金无意于此,等到他们看清了彼此的心意,她已经失去了自由选择的可能。使君无恙,罗敷已嫁,Теперь очередь моя:这次是我,身不由己。
啊,要离题了~我想表达的是,有时候我们觉得自己走了弯路/绕了远路,但是我们走的每一步路都是有必要的,哪怕是奥涅金,当初他拒绝塔季扬娜,也是处在他的心境下做出的真诚、负责任的选择,他没有违背自己的内心,一时感动就答应塔季扬娜,仅从这点看,他就不该受到谴责。后来他想明白了,和塔季扬娜表白,也很真诚,只是时代限制,好事难成,放在现代社会,他们大概会有不一样的结果(参考《爱在》三部曲的主角)。
所以,大概我们不必执着于走过的弯路/绕过的远路,因为正是这些经历让我们更清晰地洞察自己的内心,更清醒地看待周围的世界,从个性成长的角度讲,我们应该是一直在发展的。
愿有岁月可回首,我并不是要频频回顾过去,我只是希望在新的人生阶段,我们还能相遇。