导演:市川昆
主演:石坂浩二 中井贵一 川谷拓三 渡边笃史 小林稔侍 井上博一
简介:日本军队在缅甸战场受到英军的猛烈攻击,不得不向泰国撤退。溃军中的一队日本士兵唱着《士屋》歌,上等兵水岛弹着琴。部队在接近泰国边境时传来了日本战败的消息。于是大家放下了武器。水岛被派往附近的三角山,去劝
日本军队在缅甸战场受到英军的猛烈攻击,不得不向泰国撤退。溃军中的一队日本士兵唱着《士屋》歌,上等兵水岛弹着琴。部队在接近泰国边境时传来了日本战败的消息。于是大家放下了武器。水岛被派往附近的三角山,去劝说仍在抵抗的日军投降,一去便杳无音讯。当井上小队的降兵被送到缅甸南部的姆顿时,发现水岛还活着,原来三角山战斗停止后,他出家当了和尚,他与一只鹦鹉为友。随时随地掩埋日本军人的尸体,井上队长打听出了原委,也买了一只鹦鹉并教它说话。水岛听到士兵们的歌声,又弹起了竖琴,但是避而不见。然后又返回了森林。士兵们乘船离开缅甸。在荒凉的山岭上.水岛身披僧衣,遥望着远去的船。
详情
虽然还没补上最老版本,但市川昆自己的重拍版依然精彩吧!东南亚战场日军的溃败在焦躁不安中以音乐方式抚慰人心,联想到大岛渚的战场上的快乐圣诞中禁止歌唱仿佛有些矛盾,但当所有士兵的合声响彻整个村庄,又想或许那一刻所有的士兵都只是士兵而已,而后水岛的离开与不归让人感受更多的是无法铺平的创伤不只是对战场的阴影,也许更多的还有来自时空地域流亡后,融入的感伤。
有美化日本军国主义之嫌疑,但影片中也反映了缅的一些民俗风情。
旅愁,送别,深深在心
color adds another dimension, but on the whole, not as good as the original.
“春天的城堡,举行赏花会。觥斛交错,影子上墙。月光穿过古松枝头,时光荏苒岁月如梭”在缅日军被英军打败,尸横遍野。衣服还好好的,头颅已是骷髅。水岛偷了某照顾他的僧侣的衣服,一穿上袈裟就入佛门,因内心创伤唯有宁静反省才能平息,故有拯救大兵瑞恩精神的一个都不能少的队长的催回鹦鹉也无用。
从音乐的安抚到宗教皈依。日本人看二战,拍成右派为战争翻案肯定是不对,拍的偏左又会遭受动机是否纯净的质疑。本片和大岛渚的《战俘》视角独特,都是反思深刻的佳作。