意大利的莎士比亚Shakespeare in Italy(2012)

看了西西里岛，与汤普森那集。

解惑了为何他那么多剧背景为意大利。以及原文的节奏感确实美妙，比如：if you prick us, do we not bleed?if you tickle us, do we not laugh?if you poison us, do we not die?and if you wrong us, shall we not revenge?

看完之后才发现我对莎翁的了解还是太浅薄了

Everyboby is king in his own home.1585-1592年莎士比亚消失的七年，历史完全没有记录。而意大利人相信在这消失的几年，他游历了意大利，因为他那么多作品都是以意大利作为背景，写爱情，背叛，财富，权力与复仇的故事。Francesco于是走遍了这些作品的发生地。讲《无事生非》时在西西里岛请来了Emma Thompson，她真是素衣也是光采照人啊，即使只出场20分钟也过目难忘。

Sakespeare's genius was to make Italy his home whenever needed. 莎士比亚一个人的文艺复兴。在暴君横行的年代创作政治剧本，居然一天监狱也没有蹲过，古文明真是天才的避难所。不过认真地说，莎士比亚从意大利文学中借鉴了这么多关键情节，真的不算抄袭吗？

China has only family,no love.